{"id":2196,"date":"2017-08-08T00:00:24","date_gmt":"2017-08-08T00:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/?p=2196"},"modified":"2023-02-09T11:14:26","modified_gmt":"2023-02-09T11:14:26","slug":"les-industries-extractives-dans-les-zones-protegees-un-double-coup-pour-les-communautes-forestieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/","title":{"rendered":"Les industries extractives dans les zones prot\u00e9g\u00e9es : Un double coup dur pour les communaut\u00e9s foresti\u00e8res"},"content":{"rendered":"<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7JZqhyIWtx4\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n\t<p>Lors du Congr\u00e8s mondial de la nature qui s'est tenu l'an dernier \u00e0 Hawa\u00ef, l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN)\u00a0<strong>a adopt\u00e9 une motion<\/strong>\u00a0d\u00e9clarant que toutes les zones prot\u00e9g\u00e9es et les sites naturels sacr\u00e9s des peuples autochtones devraient \u00eatre des \"zones interdites\" aux activit\u00e9s industrielles destructrices telles que l'exploitation mini\u00e8re, la construction de barrages et l'exploitation foresti\u00e8re. Bien qu'il s'agisse d'un pas en avant, la question se pose de savoir ce que sont exactement les zones prot\u00e9g\u00e9es qui sont cens\u00e9es \u00eatre \"prot\u00e9g\u00e9es\"\u00a0<em>de<\/em>\u00a0si ce n'est de l'exploitation industrielle destructrice ?<\/p>\n<p>Les recherches men\u00e9es par la Rainforest Foundation UK dans les zones de conservation des for\u00eats tropicales d'Afrique centrale ont montr\u00e9 que les industries extractives sont tr\u00e8s souvent tol\u00e9r\u00e9es, voire encourag\u00e9es, \u00e0 l'int\u00e9rieur et autour des zones prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n<p>En dehors de la\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/rainforestparksandpeople.org\/\">34 aires prot\u00e9g\u00e9es que nous avons examin\u00e9es dans le bassin du Congo<\/a><\/strong>Les deux tiers d'entre eux avaient des concessions d'exploitation foresti\u00e8re directement en bordure du parc. Plus de 60 % ont des concessions mini\u00e8res \u00e0 l'int\u00e9rieur et 40 % chevauchent des concessions p\u00e9troli\u00e8res. Dans la r\u00e9serve de Tumba Lediima, dans le nord-ouest de la RDC, comme le montre la\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7JZqhyIWtx4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o ci-dessus<\/a><\/strong>Pas moins de trois concessions foresti\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9es.\u00a0<em>\u00e0 l'int\u00e9rieur<\/em>\u00a0la r\u00e9serve.<\/p>\n<h3><strong>Les mauvais boucs \u00e9missaires<\/strong><\/h3>\n<p>L'impact des industries extractives sur la biodiversit\u00e9 est bien document\u00e9, et leurs effets sur les zones prot\u00e9g\u00e9es en particulier devraient \u00eatre \u00e9vidents. Des pans entiers de for\u00eats pr\u00e9cieuses sont d\u00e9truits, des routes sont construites et des travailleurs migrants affluent, ce qui accro\u00eet le risque d'abattage ill\u00e9gal et de braconnage.<\/p>\n<p>Mais alors que ces industries destructrices sont autoris\u00e9es \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer sur le territoire, les communaut\u00e9s foresti\u00e8res locales sont souvent contraintes d'en sortir. Ou alors, elles sont confront\u00e9es \u00e0 de s\u00e9v\u00e8res restrictions en mati\u00e8re d'acc\u00e8s (et d'utilisation) des ressources naturelles dont elles d\u00e9pendent depuis des g\u00e9n\u00e9rations. On leur dit que leurs activit\u00e9s de subsistance constituent une menace pour la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p>Prises entre les industries soutenues par l'\u00c9tat et les zones prot\u00e9g\u00e9es financ\u00e9es par la communaut\u00e9 internationale, les communaut\u00e9s locales voient leurs moyens de subsistance r\u00e9duits sur deux fronts. Doublement victimes, elles n'ont souvent pas d'autre choix que de vivre sur des terres de plus en plus petites o\u00f9 elles luttent pour nourrir leur famille.<\/p>\n<h3><strong>Accepter le statu quo<\/strong><\/h3>\n<p>Si les grandes organisations de conservation du bassin du Congo reconnaissent les menaces \u00e9normes que les activit\u00e9s extractives font peser sur la biodiversit\u00e9 et s'opposent parfois \u00e0 des projets sp\u00e9cifiques, elles ne remettent pas en cause ce mod\u00e8le de mani\u00e8re frontale. Elles choisissent plut\u00f4t de travailler\u00a0<em>autour de<\/em>\u00a0en accueillant les industries extractives.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que de remettre en cause le statu quo, ils tentent d'am\u00e9liorer les pratiques du secteur priv\u00e9 dans le cadre du syst\u00e8me existant. Il s'agit notamment d'essayer de \"verdir\" les pratiques des entreprises d'exploitation foresti\u00e8re industrielle. C'est pourquoi les grandes ONG de protection de la nature\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.conservation-watch.org\/fr\/2017\/05\/10\/wwf-and-the-loggers-in-the-congo-basin\/\">s'associer \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s d'exploitation foresti\u00e8re<\/a><\/strong>\u00a0- certains avec\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.survivalinternational.org\/news\/11276\">un bilan m\u00e9diocre en mati\u00e8re d'environnement et de droits de l'homme<\/a><\/strong>\u00a0- autour des zones prot\u00e9g\u00e9es dans lesquelles ils travaillent, afin de promouvoir une \"gestion durable des for\u00eats\".<\/p>\n<p>Mais dans un contexte de faible gouvernance et de corruption \u00e9lev\u00e9e, la certification des activit\u00e9s extractives comme \"durables\" ou \"vertes\" ne signifie souvent pas grand-chose dans la pratique. Les preuves des d\u00e9fauts de la certification s'accumulent, certaines \u00e9tudes montrant que les concessions foresti\u00e8res certifi\u00e9es ont le taux d'exploitation le plus \u00e9lev\u00e9 du monde.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/news.mongabay.com\/2017\/01\/logging-in-certified-concessions-driving-intact-forest-loss-in-congo-basin\/\">des impacts n\u00e9gatifs identiques, voire plus importants<\/a><\/strong>\u00a0que ceux qui ne sont pas certifi\u00e9s.<\/p>\n<p>En marginalisant les communaut\u00e9s foresti\u00e8res et en entretenant des relations \u00e9troites avec les industries extractives, les programmes de conservation prennent non seulement le risque de monter les populations locales contre la conservation, mais d\u00e9tournent \u00e9galement l'attention des v\u00e9ritables moteurs de la destruction des for\u00eats. L'alternative devrait \u00eatre \u00e9vidente : travailler avec les communaut\u00e9s locales \u00e0 partir de la base pour r\u00e9sister au d\u00e9veloppement destructeur et prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p><em>Vous pouvez visionner l'ensemble de notre s\u00e9rie de vid\u00e9os \"Rainforest Parks &amp; People\".\u00a0<strong><a title=\"Rainforest Parks and People youtube\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLeqKX6m4VxoLDcCd-TdY-0wap_1aySCjG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong>. Pour plus d'informations, vous pouvez \u00e9galement visiter notre site interactif.\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/rainforestparksandpeople.org\/\">Parcs et populations de la for\u00eat tropicale<\/a>\u00a0<\/strong>base de donn\u00e9es.<\/em><\/p>\n\t<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/xT39Doqm5C6MhOJkgU\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><p><a href=\"https:\/\/giphy.com\/gifs\/xT39Doqm5C6MhOJkgU\">via GIPHY<\/a><\/p>\n\t<p>Partagez ceci :<\/p>\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:?body=https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPartager sur l'e-mail\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCourriel\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/&#038;text=Extractive+industries+inside+protected+areas%3A+A+double+blow+for+forest+communities\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Twitter\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTwitter\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/&#038;title=Extractive+industries+inside+protected+areas%3A+A+double+blow+for+forest+communities\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPartager sur Facebook\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/RFUK\"  data-theme=\"light\" data-show-replies=\"false\"  data-tweet-limit=\"3\" data-link-color=\"#8ca122\">Tweets by RFUK<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors du Congr\u00e8s mondial de la nature qui s'est tenu l'ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Hawa\u00ef, l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) a adopt\u00e9 une motion d\u00e9clarant que toutes les zones prot\u00e9g\u00e9es et les sites naturels sacr\u00e9s des peuples autochtones devraient \u00eatre des \"zones interdites\" aux activit\u00e9s industrielles destructrices telles que l'exploitation mini\u00e8re, la construction de barrages et l'abattage des arbres. Bien qu'il s'agisse d'un pas en avant, la question se pose de savoir ... <a title=\"Les industries extractives dans les zones prot\u00e9g\u00e9es : Un double coup dur pour les communaut\u00e9s foresti\u00e8res\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities\">Lire plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"countires":[],"work_theme":[],"language":[59],"partner":[],"class_list":["post-2196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","language-english","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities - Rainforest Foundation UK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/les-industries-extractives-dans-les-zones-protegees-un-double-coup-pour-les-communautes-forestieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities - Rainforest Foundation UK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At last year&#8217;s World Conservation Congress in Hawaii, the International Union for the Conservation of Nature (IUCN)\u00a0passed a motion\u00a0declaring that all protected areas and the sacred natural sites of indigenous peoples should be &#8216;No-Go Areas&#8217; for destructive industrial activities like mining, dam-building and logging. While this is a step forward, this begs the question: what ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/les-industries-extractives-dans-les-zones-protegees-un-double-coup-pour-les-communautes-forestieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rainforest Foundation UK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rainforestfoundationuk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-08T00:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-09T11:14:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tech@raygundesign.co.uk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RFUK\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RFUK\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tech@raygundesign.co.uk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tech@raygundesign.co.uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a7b4f9b1f9353c1d4e006a76a706fcb\"},\"headline\":\"Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities\",\"datePublished\":\"2017-08-08T00:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-09T11:14:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/\"},\"wordCount\":588,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/\",\"name\":\"Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities - Rainforest Foundation UK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-08T00:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-09T11:14:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg\",\"width\":600,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/\",\"name\":\"Rainforest Foundation UK\",\"description\":\"Securing lands, sustaining lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#organization\",\"name\":\"Rainforest Foundation UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/RFUK-logo-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/RFUK-logo-black.svg\",\"width\":1278,\"height\":332,\"caption\":\"Rainforest Foundation UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rainforestfoundationuk\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RFUK\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rainforestfoundationuk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/theRFUK\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rainforestfoundationuk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a7b4f9b1f9353c1d4e006a76a706fcb\",\"name\":\"tech@raygundesign.co.uk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a766e006cdc391fd343ad637a93c37a8476f58702edf620da5bed651e12c7cb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a766e006cdc391fd343ad637a93c37a8476f58702edf620da5bed651e12c7cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a766e006cdc391fd343ad637a93c37a8476f58702edf620da5bed651e12c7cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tech@raygundesign.co.uk\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les industries extractives dans les zones prot\u00e9g\u00e9es : Un double coup pour les communaut\u00e9s foresti\u00e8res - Rainforest Foundation UK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/les-industries-extractives-dans-les-zones-protegees-un-double-coup-pour-les-communautes-forestieres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities - Rainforest Foundation UK","og_description":"At last year&#8217;s World Conservation Congress in Hawaii, the International Union for the Conservation of Nature (IUCN)\u00a0passed a motion\u00a0declaring that all protected areas and the sacred natural sites of indigenous peoples should be &#8216;No-Go Areas&#8217; for destructive industrial activities like mining, dam-building and logging. While this is a step forward, this begs the question: what ... Lire plus","og_url":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/les-industries-extractives-dans-les-zones-protegees-un-double-coup-pour-les-communautes-forestieres\/","og_site_name":"Rainforest Foundation UK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rainforestfoundationuk","article_published_time":"2017-08-08T00:00:24+00:00","article_modified_time":"2023-02-09T11:14:26+00:00","og_image":[{"width":600,"height":438,"url":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tech@raygundesign.co.uk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RFUK","twitter_site":"@RFUK","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tech@raygundesign.co.uk","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/"},"author":{"name":"tech@raygundesign.co.uk","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#\/schema\/person\/2a7b4f9b1f9353c1d4e006a76a706fcb"},"headline":"Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities","datePublished":"2017-08-08T00:00:24+00:00","dateModified":"2023-02-09T11:14:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/"},"wordCount":588,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/","url":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/","name":"Les industries extractives dans les zones prot\u00e9g\u00e9es : Un double coup pour les communaut\u00e9s foresti\u00e8res - Rainforest Foundation UK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg","datePublished":"2017-08-08T00:00:24+00:00","dateModified":"2023-02-09T11:14:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/e33ec924-c2e0-4495-813d-5d264d17efa6.jpg","width":600,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/extractive-industries-inside-protected-areas-a-double-blow-for-forest-communities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Extractive industries inside protected areas: A double blow for forest communities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#website","url":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/","name":"Rainforest Foundation UK","description":"S\u00e9curiser les terres, pr\u00e9server les vies","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#organization","name":"Rainforest Foundation UK","url":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RFUK-logo-black.svg","contentUrl":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RFUK-logo-black.svg","width":1278,"height":332,"caption":"Rainforest Foundation UK"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rainforestfoundationuk","https:\/\/x.com\/RFUK","https:\/\/www.instagram.com\/rainforestfoundationuk\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/theRFUK"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/#\/schema\/person\/2a7b4f9b1f9353c1d4e006a76a706fcb","name":"tech@raygundesign.co.uk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a766e006cdc391fd343ad637a93c37a8476f58702edf620da5bed651e12c7cb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a766e006cdc391fd343ad637a93c37a8476f58702edf620da5bed651e12c7cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a766e006cdc391fd343ad637a93c37a8476f58702edf620da5bed651e12c7cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"tech@raygundesign.co.uk"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2196"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5750,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2196\/revisions\/5750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2196"},{"taxonomy":"countires","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countires?post=2196"},{"taxonomy":"work_theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work_theme?post=2196"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=2196"},{"taxonomy":"partner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rainforestfoundationuk.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/partner?post=2196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}