Francés

En desacuerdo: La moratoria, la programación geográfica y la cartografía comunitaria en la RDC

8 noviembre 2018

De las tres condiciones legales impuestas para levantar la moratoria de la República Democrática del Congo sobre nuevas concesiones madereras, podría decirse que sólo queda por cumplir la tercera (sobre la "programación geográfica de las futuras asignaciones"). Basándose en datos cartográficos recopilados por MappingForRights y otras fuentes, este informe muestra que cualquier proceso que no tenga suficientemente en cuenta a las comunidades y ... Seguir leyendo

REDD and Rights in DRC: How Participatory Maps Can Inform the Mai-Ndombe Integrated REDD Programme

1 octubre 2018

La cartografía de la tenencia y los recursos forestales realizada por las comunidades locales de Mai Ndombe está proporcionando una imagen muy detallada y completa de las reivindicaciones y usos consuetudinarios que probablemente se extiendan a toda la provincia. Los resultados, que los usuarios autorizados pueden consultar en MappingForRights, tienen importantes implicaciones para el emblemático programa jurisdiccional REDD+ de la RDC, especialmente en términos de ... Seguir leyendo

Cómo la cartografía comunitaria puede contribuir a mejorar las decisiones políticas en la cuenca del Congo

1 octubre 2018

Mapa que muestra el solapamiento entre los derechos consuetudinarios y las asignaciones formales de tierras en la provincia de Mai Ndombe, RDC | Fuente: MappingForRights, WRI ¿Cómo se decide la ubicación y los límites de una nueva reserva natural? ¿Cómo afectarán las nuevas plantaciones de aceite de palma a los habitantes de los bosques cercanos? ¿Cómo pueden las comunidades forestales locales asegurar mejor sus tierras y mejorar sus medios de subsistencia ... Leer más Seguir leyendo

Mapping For Rights: Putting Rainforest Communities on the Map

1 octubre 2018

Desde su lanzamiento en 2011, MappingForRights ha ayudado a más de mil comunidades a cartografiar y compartir información geográfica muy detallada sobre sus tierras y recursos para que las decisiones sobre los bosques no dejen de lado a quienes más dependen de ellos. En este informe introductorio, abordamos las causas fundamentales de los conflictos por la tierra en los bosques de África Central, ... Seguir leyendo

Las comunidades de la República Democrática del Congo obtienen por primera vez derechos legales sobre sus bosques locales

20 septiembre 2018

Miembros de la comunidad de Bosende, en la provincia de Equateur, celebran la noticia esta semana de que su solicitud de bosque comunitario ha sido aprobada. | Crédito de la foto: GASHE La Rainforest Foundation UK (RFUK) está de celebración, ya que a un grupo de comunidades locales de la República Democrática del Congo (RDC) se le han concedido derechos legales para proteger sus bosques tropicales locales. En lo que ... Leer más Seguir leyendo

La tecnología en tiempo real ayuda a detener una explotación minera ilegal en la Amazonia peruana

28 junio 2018

Mapa de la zona afectada en la región de Madre de Dios. Una comunidad indígena de la Amazonia peruana ayudó este mes a capturar in fraganti a mineros ilegales de oro utilizando una aplicación para teléfonos inteligentes desarrollada por la Rainforest Foundation UK (RFUK), lo que condujo a la dramática destrucción de equipos de minería ilegal. La comunidad Masenawa de Madre de Dios, en Perú, ... Seguir leyendo Seguir leyendo

Quels droits fonciers pour les populations des zones forestières en République centrafricaine ?

25 junio 2018

¿Cómo garantizar que el proceso de reforma forestal en curso en la República Centroafricana (RCA) garantice una protección efectiva de los derechos de las comunidades forestales sobre la tierra? Esta cuestión central se aborda en particular a través del imperativo de protección del medio ambiente y de los ecosistemas de los que dependen estas comunidades para su subsistencia y la preservación de ... Seguir leyendo

Un rayo de esperanza para los bosques tropicales del Congo: El gobierno de la RDC adopta una estrategia nacional sobre bosques comunitarios

7 junio 2018

Una madre y su hijo en la comunidad de Nzondo, Equateur, RDC. Nzondo es una de las varias comunidades que solicitan una Concesión Forestal Comunitaria | Crédito de la foto: Claire Parfondry, RFUK En una decisión histórica, el Ministerio de Medio Ambiente de la República Democrática del Congo (RDC) ha adoptado la primera Estrategia Nacional de Silvicultura Comunitaria del país, que marca el lanzamiento de una ... Seguir leyendo

RFUK lanza un proyecto de ordenación territorial en la provincia de Maniema, República Democrática del Congo

1 junio 2018

Esta semana, la Rainforest Foundation UK (RFUK) puso en marcha un nuevo proyecto de cartografía participativa y planificación del uso de la tierra en la provincia de Maniema, en la República Democrática del Congo (RDC). La ceremonia de presentación tuvo lugar en la capital provincial, Kindu, y a ella asistieron más de 50 participantes, entre ellos funcionarios del gobierno provincial, autoridades tradicionales y representantes de la sociedad civil. Seguir leyendo

Desde el bosque: Los nuevos derechos sobre los bosques dan esperanzas de futuro a las comunidades

31 mayo 2018

Claire Parfondry (derecha), de RFUK, y Ruth Badubaye (izquierda), de GASHE, se reúnen con las comunidades locales en febrero | Crédito: GASHE Claire Parfondry coordina el proyecto Bosques Comunitarios de Rainforest Foundation UK en la República Democrática del Congo (RDC). Recientemente viajó a seis comunidades locales que participan en el proyecto en el oeste de la RDC. Hace casi un año que ... Seguir leyendo